Martina Treger ist die Feststimme von Sharon Stone. Als deutsche Schauspielerin und vielbeschäftigte Synchronsprecherin übernimmt sie u.a. auch sehr häufig die Sprechrollen von Carrie-Ann Moss und Queen Latifah. Die Bandbreite ihrer Stimme reicht von erotisch bis kreischend, z.b. als hysterische Mutter Lois (Jane Kaczmarek) in “Malcolm mittendrinn”. Martina Treger ist auch als Synchronregisseurin tätig, spricht Werbung, Hörspiele und Hörbücher.