Renate ist eine deutsche Schauspielerin und Sprecherin. In Berlin geboren und in der Theaterfamilie „Weyl-Wisten“ aufgewachsen, absolvierte sie ihr Schauspielstudium am Max-Reinhardt-Seminar in Wien. Sie ist sowohl am Theater, z. B. bei der Zürcher Schauspieltruppe, am Staatstheater Stuttgart, am Theater am Kurfürstendamm, als auch in Film- und TV-Produktionen tätig. Zu sehen war sie unter anderem im NDR Tatort, in Der Rosinenbomber, Praxis Bülowbogen, Drei Damen vom Grill und in zahlreichen Kinder- und Jugendsendungen. Als Sprecherin ist sie für Hörspiele, Dokumentationen, Voice-over, Werbung und Synchron aktiv. Sie lieh u. a. ihre Stimme Carla Barnett in der TV-Serie Ally McBeal, Maddi Lewis in Emergency Room und Nanci Chambers in JAG – Im Auftrag der Ehre.