Tobias Lelle ist deutscher Schauspieler & Synchronsprecher. Er hat seine Schauspielausbildung am Mozarteum Salzburg absolviert. Mit fünf Jahren stand er schon für Hörspielproduktionen beim Südwestfunk in Baden-Baden hinter dem Mikro und ist nach wie vor Stammsprecher beim bayrischen Rundfunk. Seit 1986 ist er als Synchronsprecher im Einsatz. Er lieh u.a. seine Stimme Steve Buscemi, Woody Harrelson, Steve Zahn sowie Mark Hadlow, als Zwerg Dori in der Filmtrilogie der Hobbit. Im Hörspiel “Der Herr der Ringe” spricht er Meriadoc „Merry“ Brandybock, im zweiten Spongebob Kinofilm ist er die deutsche Stimme von Thaddäus Tentakel und im Film Paddington die Stimme von Mr. Curry.