jelena knyaseva-shmal ist russische schauspielerin und native sprecherin. sie absolvierte ihre ausbildung an der staatlichen akademie der künste ufa in russland und ist an theater, in film und fernsehen zu sehen. z.b. in „ende einer großen ära“ (kino, moskau) „notruf hafenkante” (tv-serie zdf), „zwei winter und drei sommer“ (tv mehrteiler, moskau) oder “poka” (tv film zdf). als sprecherin ist sie für imagefilme, synchronisationen, werbung, audioguides, dokumentationen und voice over im einsatz.